Campagnolo フロントディレイラー Veloce 10s Saldare

からの返信 Flavio Vidal

こんにちは、はい、首輪が付いています！ Braze-ONではありません

Olá ele tem colarinho sim! Não é Braze-ON

からの返信 Antoine

こんにちは。これらのパーツの互換性をよく調べましたが、フロントディレイラーはリアの 9 または 10V と非常によく合います。一方、前面の 3 つのトレイではなく、2 つのトレイに適しています。

Hello, j´ai beaucoup creusé la compatibilité de ces pièces, et oui le dérailleur avant ira très bien avec du 9 ou 10v a l´arrière. Par contre il convient pour 2 plateaux et pas 3 a l´avant.

からの返信 Stephan

クランプ取り付けです。

Dit is een klembevestiging.

からの返信 Tom

これは直付けディレイラーで、価格の割にうまく機能します。

This is a braze-on derailleur and works well for the price.

からの返信 ALDO

英訳すると、「はんだ」とは、直付けフロントディレイラーであることを意味します。フロントディレイラーの直付けハンガーがシートチューブにろう付け (はんだ付け) されていないフレームの場合は、28.6 / 31.8 / 34.9 mm のクランプを追加する必要があります。グッド ラック アルド - オークランド カリフォルニア アメリカ

To English translation, by "solder" means that it is a braze-on front derailleur. One must add a 28.6 / 31.8 / 34.9 mm clamp if your frame was not built with the front derailleur braze-on hanger brazed (soldered) to the seat tube. Good Luck Aldo- Oakland California USA

からの返信 ALDO

こんにちは、直付けフロントディレイラーです。 28.6mm、31.8mm、または 34.9mm のクランプ アダプターを購入できます。ここで「フロント ディレイラー クランプ アダプター」を検索してください。シートチューブの外径を測定し、そのサイズを購入してください。幸運を。アルド

Hello, This is a braze-on front derailleur. One can purchase a clamp adapter in 28.6mm, 31.8mm, or 34.9mm. Do a search here for "front derailleur clamp adapter" 31.8mm can use a shim to reduce down to 28.6mm, but it is ideal to use the specific clamp diameter without a shim. Measure your seat tube OD and buy that size. Good Luck. Aldo

からの返信 Marc

こんにちは、直付けディレイラーです。しかし、それが固定されるようになった首輪を購入しました。

Bonjour, il s’agit d’un dérailleur à braser. Toutefois, j’ai acheté un collier sur lequel il est venu se fixer.

からの返信 Konstantin

こんにちは。ここの写真は正しくありません。このスイッチはパイプ用ではありません。これは直付けバージョンです。

Привет. Здесь картинка не правильная. Это переключатель не для трубы. Это braze on версия.

からの返信 Amadeo Pablo

それは完全に機能します。高さを調整するだけで、とても簡単です。

Funciona perfectamente. Solo hay que ajustar la altura y es muy sencillo de hacer.

からの返信 ALDO

このモデルは、ダブルチェーンリング構成で使用するように設計されています-ありがとうございます！

This model is designed to be used with a double chainring configuration--Thanks!

からの返信 Amadeo Pablo

はい、3枚より2枚で同じです。レバーを3回クリックするだけです。

Si , es igual para 2 que para 3 platos. Solo han de tener los 3 clics necesarios en la maneta

こんにちは、このフロントディレイラーを、具体的なサポートを備えたバイクに取り付けることはお勧めしません。
よろしく。

Hola, no se recomienda montar este cambio delantero en una bicicleta que tenga el soporte específico para montarlos. Saludos.